E-posten min har egentlig et veldig godt spam-filter, men i det siste har det klart å snike seg noen morsomme e-poster til meg. Som denne, for eksempel:
"Jeg forventer din e-post
Greetings er forståelig at du kan være litt bekymret fordi du ikke vet, men jeg var en lukrativ forretning forslaget om en felles interesse å dele med deg. Jeg fikk din link Muj forespørsel til noen som oppfyller min virksomhet forslaget. La meg først presentere. Jeg er (...). Jeg har en skjult forretningsforslag for deg.
Jeg trenger som vil hjelpe meg i å utføre podnikatelský prosjektet fra Hong Kong til landet ditt. Det gjelder å overføre en stor sum penger tilbake. Alt om denne transaksjonen skal være lovlig effektivt uten problemer. Vennligst Endeavor observeres svært diskret i alle saker relatert til dette emnet.
Når midlene er overført til kontoen din, deler vi i forholdet avtales obema av oss. Hvis du er interessert, kan du sende følgende informasjon kick-starte prosessen; Fullt navn, Adresse, State, Alder, kjønn, yrke, Familie Statue, Private telefonnummer, faksnummer privat (privat faks?!?!?!).
Jeg Radejov, hvis du Muj meg til en privat e-postadresse (...) og til slutt etter at jeg vil komme tilbake mer i avdelinger i operasjonen. Vær så snill, hvis du ikke vil slette denne e-mail meg og ikke fiske siden jeg skulle sette karrieren min og min families liv står på spill i denne handlingen. Selv veier noe oppnådd. Din neste svar på dette brevet vil bli verdsatt."
Litt enkel underholdning i hverdagen dette, altså.
3 kommentarer:
Hehe, hva skulle nettscammerne gjort uten google translate? Har fått et par sånne selv og de har stor underholdningsverdi, men dette må være en av de verst oversatte jeg har sett.
Jeg antar at du slo til med en gang på dette supre tilbudet ;)
Det kan du si! Synes denne var verdt å nevne :)
Slo til, ja? Selvfølgelig!
Very convincing!!
Legg inn en kommentar